var yourwords = ":::: PINTURAS SOTOMAYOR ::::";

var buffer1="                                                        ";

var buffer2="                                                        ";

var message1=buffer1+yourwords+buffer2;

var dir = "left";

var veloz = 150;

function mueve()

{

if (dir == "left")

  {

    message2=message1.substring(2,message1.length)+"  ";


    window.status=message2;

    setTimeout("mueve();",veloz);


    message1=message2;


    if (message1.substring(0,1) == ":") dir="right";

  }

else

  {

    message2="  "+message1.substring(0,message1.length-2);

    window.status=message2;

    setTimeout("mueve();",veloz);

    message1=message2;

    if (message1.substring(message1.length-1,message1.length) == ":") dir="left";

  }

}